Characters remaining: 500/500
Translation

thử thách

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thử thách" can be understood in a couple of ways, primarily as a noun and a verb. Here’s a detailed breakdown to help you understand it better:

Definition:
  1. Noun:

    • Thử thách means "trial" or "challenge." It refers to a situation or task that tests someone’s abilities or skills. It can be something difficult that one must overcome.
  2. Verb:

    • Thử thách can also mean "to try" or "to challenge." This usage implies an action where someone is putting themselves in a situation that tests them.
Usage Instructions:
  • You can use "thử thách" when talking about situations that require effort or skill, like sports, exams, or personal goals.
  • As a verb, you can use it when you want to express the act of testing someone’s limits or capabilities.
Examples:
  1. Noun:

    • "Học đại học một thử thách lớn đối với tôi."
    • (Going to university is a big challenge for me.)
  2. Verb:

    • "Tôi muốn thử thách bản thân bằng cách học một ngôn ngữ mới."
    • (I want to challenge myself by learning a new language.)
Advanced Usage:
  • In a more nuanced context, "thử thách" can refer to personal growth. For example, you might say, "Những thử thách trong cuộc sống giúp tôi trưởng thành hơn." (The challenges in life help me grow more.)
Word Variants:
  • Thử: Meaning "to try" or "to test."
  • Thách: Can imply a challenge or dare.
  • Together, they form "thử thách," which combines these meanings.
Different Meanings:
  • While "thử thách" primarily refers to challenges, it can also imply a sense of adventure or pushing oneself beyond comfort zones.
Synonyms:
  • Thách thức: This is another common phrase that means "challenge" and can be used interchangeably with "thử thách."
  • Khó khăn: Meaning "difficulty," which conveys a similar idea of a challenging situation.
Conclusion:

Understanding "thử thách" is essential as it embodies the spirit of growth and resilience in Vietnamese culture.

noun
  1. trial; challenge
verb
  1. to try, to challenge

Comments and discussion on the word "thử thách"